Man accused of beating stepson to death forcing brothers to sleep next to body